|
◇ロンドンの岸から
投稿者:手品師(北沢)さん 投稿日: 2003/12/1(月)06:52
|
こんな朝はやく誰の投稿かと思ったらロンドンの岸君かー。
ロンドン、なつかしいなー、たしか9時間の時差だからいま夜9時くらいか?
土産話たのしみにしています。
|
|
|
◇頑張ってぇ〜!
投稿者:たむらむらむら♂♀ (田村)さん 投稿日: 2003/12/1(月)10:23 [Profile さんずの川に住む死に際の良性の方]
|
ローマ字かと思いきや、英語かいな・・・
なになに、ふんふん 分からん。
ロンドンに滞在中、スッチーのネットワークに接触しようとしたけど駄目。
ホテルの傍の如何わしいカフェで○沢さんにも試してみたけれど、英国人オンリーで日本人は相手にしてくれない。
仕方なく、今日は暇だったので、バッキンガム宮殿にナンパをしに行った。
ラッキーな事に1日遊び放題の若いおねーちゃんをゲット。
ありがとう、やったよ!
きっと こんな事なんだろうね。
|
|
|
◇たむらむらむら ナイス!
投稿者:ひ ら (貞野)さん 投稿日: 2003/12/1(月)20:12
|
ハーレム状態の韓国旅行で体力を使い果たし、帰国後まもなく風邪でダウン。。
まだ治りきらず頭がボーっとしてるらしい・・・たむらむらむら
それにしては おしゃれな和訳。 感動しました。
さすが、たむらむらむらぁ〜 ナイスです! (^0^)
|
|
|
◇おしゃれな和訳・・・
投稿者:たむらむらむら♂♀ (田村)さん 投稿日: 2003/12/2(火)10:23 [Profile サンタの国に住む天才の良性の方]
|
英語は任せなさい!(^_-)
高校時代はアホだったけど、中島中学3年間の英語はオール5でしたから。(^o^)丿自慢・じまん
中島中学と言えば、先月同期会があり行って来ました。
代わる代わる女性陣の相手をしたハーレム旅行の後で体力が限界。
げっそりと頬こけて出席。その為風邪が悪化!ダウンしちゃいました。
でも、みんな おじさん・おばさんだったな〜。
ススキノの傍の中学のせいか?女性陣は着物ばっかり。
クラブのママさんみたいだった。
受付で場所を間違えたかと思ったよ。
|
|
|
◇がんばってな!
投稿者:よしだきよとさん 投稿日: 2003/12/2(火)13:44 [Profile 秘密に住む50代の方]
|
Dear Naohiro
I am envious for you can do work to a partner in foreign countries.
However, I feel very afraid of that you are abroad.
Why ?
Iraqi situation is unstable.
Now when a lot of terrorism occurs is an area partly, but seems to open in future.
But I want to expect your luck.
The time is early, but coming down of spirits from the other world please get good Christmas and New Year holidays.
|
|
|
◇エリャー国際的でにゃーきゃあ!
投稿者:クチ(中川信一)さん 投稿日: 2003/12/2(火)18:15 [Profile 四国地方に住む男性の方]
|
横文字が並んで、このHPも国際的な観じやねぇ♪
昔、ドラえもんの漫画でドラえもんが「コンニャク機」という翻訳機を出して、このコンニャクを食べたらどんな外国語でもペラペラ・・・。
でも犬の言葉の翻訳機「バウリンガル」が出るご時世だから、ドラえもんの「コンニャク機」も実現するのかも・・・かも・・鴨の肉・・テカ!!
|
|